Bi bi la, magazɛnw marali la, jagokɛlaw tɛ gɛlɛya dɔrɔn sɔrɔ minanw marali la, nka u be gɛlɛya fana sɔrɔ ka marali ɲuman sɔrɔ, min sɔngɔ man gwɛlɛ-, ani min be lafiya di yɔrɔ dannin dɔ kɔnɔ. Ni e-jago, fɛnw ladonni teliman, ani ɔridinatɛri fɛɛrɛw yiriwara, fɛnw marayɔrɔw sugandili kɛra ko kɔrɔtalen ye: yala u ka kan ka fɛnw marayɔrɔ ɲumanw sugandi walisa ka yɔrɔw baara ka ɲɛ, walima u ka kan ka fɛnw marayɔrɔw ta minw be se ka yɛlɛma yɛlɛma walisa ka minanw latanga ani k’u minɛ cogo nɔgɔman na wa? Latigɛli ɲuman tɛ nɔɔ to minanw maracogo ɲuman kan dɔrɔn, nka a be nɔɔ to baara musakaw n’a ka minanw feerecogo kan fana. Nafa minw be nɛgɛw ni minanw na, u kelen kelen bɛɛ tɛ kelen ye: nɛgɛw ka ɲi ka minan girinmanw wala minan sifa caaman mara, o be yɔrɔ lɔninw baaracogo fisaya; k’a sɔrɔ minanw marayɔrɔw ka ɲi ka kɛ fɛɛnw ye minw be bɛn ni sariyaw ye, minw ka teli ka tiɲɛ wala minw ka dɔgɔ, u be buguri ni jii latanga ani u be baara nɔgɔya. Ni jagokɛlaw be se k’o fɛɛn fila bɛɛ nafaw fara ɲɔgɔn kan ani ka minanw marayɔrɔw ni minanw labɛn cogo bɛnnin na, u bena ɲɛtagabaw sɔrɔ minanw maracogo la, baarakɛcogo ɲuman na ani minanw marayɔrɔw latangacogo la.
Minɛnw marayɔrɔw ni minanw marayɔrɔw: A lajɛ
| Tagamasiɲɛ | Marali marayɔrɔw | Marali minanw |
|---|---|---|
| Yɔrɔ baara | Ka ɲɔgɔn lajɛn lɔnin kan, o be magazɛn janya caya | A be se ka ɲɔgɔn lajɛn, nga a ka baarakɛcogo bɛɛ be bɔ minan bonya la |
| Fɛɛn yɛlɛma | Janya ni yɔrɔ minw be se ka yɛlɛma ka kɛɲɛ ni fɛɛn caaman hakɛ ye | Bonya dantigɛnin, min bɛnnin lo ka mara cogo bɛnnin na walima ka mara ɲɔgɔn fɛ |
| Sɔrɔli | A be bɛn ni chariot ye wala ɔridinatɛri ye ka don/bɔ joona | Bolo walima paleti minɛcogo, min bɛnnin lo baarakɛcogo caman ma |
| Lakanali | Lakanali dantigɛra; a be minan wɛrɛw ɲini | A be yɛrɛmahɔrɔnya marayɔrɔ di, bugurimugu ni jimanya-bali |
| Sɔngɔ | Nafolo donta fɔlɔ ka ca, wagati jan-minɛn | Mɔgɔ kelen kelen ka musakaw dɔgɔya; hakɛ caman be se ka dɔ fara sɔngɔ bɛɛ kan |
| Aplikasiyɔn ɲumanw | Lizini minanw, minan girinmanw, magazɛn minw be baara kɛ u yɛrɛ ma | Dumunifɛnw ni minfɛnw, furaw, kuranfɛnw, yɔrɔ misɛnninw |
Ka bɔ tabali min be sanfɛ, a gwɛnin lo ko .nafa be minanw ni minanw fila bɛɛ la. Raki be bɛn fɛɛn belebelew wala fɛɛn suguya caaman ma, k’a sɔrɔ minanw be bɛn fɛɛn fitininw ma, minw ka teli ka tiɲɛ, wala minw be se ka minɛ nɔgɔman na.
Nafa minw be sɔrɔ marayɔrɔw la
Nafa jɔnjɔnw
Yɔrɔ ɲumanya: Rakika baara kɛ ni yɔrɔ lɔnin ye ka ɲɛ, o min b’a to magazɛnw labɛncogo be ɲɛ.
Ɔridinatɛri bɛnkan: Bi, ɔridinatɛri minw be baara kɛ ni ɔridinatɛri ye i n’a fɔ stacker cranes ani sorting systems, olu be bɛn ni rack bonya ye.
Labɛncogo minw be se ka yɛlɛma: Janya ni yɔrɔ minw be ɲɔgɔn dan, u be se ka fɛɛnw hakɛ sifa caaman ladon.
Invɛrisite yecogo: Raki minw be ni barkod wala RFID ye, u b’a to i be se ka fɛɛnw lɔn ka ɲɛ.
Aplikasiyɔn minw bɛnnin lo
Lizini minanw marayɔrɔbaw
Masini kɔnɔfɛnw ani minanw marayɔrɔ
Lozisiyɛli yɔrɔ minw be baara kɛ u yɛrɛ ma
Nafa minw be sɔrɔ minanw marali la
Nafa jɔnjɔnw
Lakanali ɲuman: Minanwka minanw tanga buguri, jii n’a ɲɔgɔnnaw ma, o ka ɲi dumunifɛnw, furaw ani kuranfɛnw ma.
Flexible minɛcogo: A bɛnnin lo bolola baara ma wala paleti-baara kan.
Marali sariyaw: Minɛnw bonya be kɛ kelen ye, o b’a to u be se ka mara ani ka taga n’u ye nɔgɔya la.
Musaka kɔlɔsili: Nafolo fɔlɔ ka dɔgɔ baarakɛcogo fitinin- kama, a be se ka bila joona.
Aplikasiyɔn minw bɛnnin lo
Dumunifɛnw ni minfɛnw marayɔrɔ
Furakɛminanw ni furakɛli minanw marayɔrɔw
Fɛɛn fitininw ani minanw marayɔrɔ
Ka minanw marayɔrɔw ni minanw fara ɲɔgɔn kan
Waleya la, .a ka ca a la, u be baara kɛ ni minanw ye ɲɔgɔn fɛ. Minan girinmanw be mara bila minan belebelebaw la, k’a sɔrɔ minanw bi bi minan misɛnw mara walima minw ka teli ka tiɲɛ. Nafa minw be sɔrɔ n’an y’u fila fara ɲɔgɔn kan, olu dɔw ye:
Yɔrɔ min be baara kɛ ka caya: Rakiw be yɔrɔ lɔnin di, k’a sɔrɔ minanw be se ka ɲɔgɔn lajɛn cogo nɔgɔman na.
Baara kɛcogo ɲuman fisayara: Fɛɛn sifa caaman labɛnnin lo, o be dɔ bɔ u sɔrɔli wagati la.
Tiɲɛni farati dɔgɔyara: Fɛɛn minw ka teli ka tiɲɛ wala minw ka teli ka tiɲɛ ani u be mara minanw kɔnɔ, o be dɔ bɔ bɔnɛ na.
Fɛɛnw maracogo min be se ka yɛlɛma: A be bɛn ni fɛɛnw ye minw bonya be dan na ani u hakɛ tɛ kelen ye.
Sugandili kɛ minanw marayɔrɔw ni minanw cɛ
| Sugandili sababu | Fɛɛrɛ min ladili dira |
|---|---|
| Magazɛn marayɔrɔ labɛncogo | Yɔrɔ jan be yen: racks lo ka di; yɔrɔ dantigɛnin: minanw |
| Fɛɛn suguya | Fɛɛn girinmanw, minw tɛ bɛn ɲɔgɔn ma: nɛgɛdaga; fɛn minw ka tiɲɛ, minw be bɛn ɲɔgɔn ma: minanw |
| A minɛcogo | Chariot élévateur wala ɔridinatɛri: nɛgɛdaga; bolola baara: minanw |
| Baarakɛnafolo | Kunjan-nafolo donyɔrɔ: racks; wari hakɛ min be se ka yɛlɛma wagati surun kɔnɔ: minanw |
| Fɛɛnw marali | Otomatiki/barkodiba: rakɛw; marali/tigɛli nɔgɔman: minanw |
Ɲiningali minw ka teli ka kɛ (FAQ)
I: Yala minanw marayɔrɔ be se ka yɛlɛma wa?
A: Ɔnhɔn, minanw be se ka yɛlɛma u bonya, u kulɛri, u bilacogo ani u sɛbɛcogo la walisa ka bɛn ni minanw marayɔrɔ makoya sifa caaman ye.
I: Yala n’an be boonw ni minanw fara ɲɔgɔn kan, o be nɔɔ to baara kɛcogo ɲuman kan wa?
A: Ɔn ɔn, n’u y’u labɛn ka ɲɛ ani n’u y’u sɛbɛ ka ɲɛ, o be baara kɛcogo fisaya ani ka chariot élévateur baara wagati dɔgɔya.
I: Minan minw be mara, u ka girinya hakɛ ye jumɛn ye?
A: Minan minw be se ka kilo 50–150 ta, u be se ka kilo caaman ta n’u y’u ɲini.
I: Cogo di i be se ka boon lɔyɔrɔ ɲuman sugandi?
A: I ka miiri sanbon janya, minanw janya ani baarakɛminanw na. Lɔnnibagaw ka ɲɛminɛli b'a to dilan cogo ka ɲi.
I: Yala minanw marayɔrɔw n’u ka boonw be se ka ci jamana wɛrɛw la wa?
A: Ɔnhɔn, fɛɛn minw dilanna ka kɛɲɛ ni ISO ani UE ka sariyaw ye, u be se ka kɛ baara ye lafiya la jamana wɛrɛw ka minanw la.
Ɲininkali: Cogo di mɔgɔw be se ka nɛgɛdagaw ni minanw mara wagatijan kɔnɔ?
A: Ka baara kɛ ni minanw ye minw barika ka bon ani k’u ladon tuma o tuma, o be baara kɛ wagatijan kɔnɔ.
Ni jagokɛlaw be magazɛn labɛncogo, fɛɛn suguya, a minɛcogo ani wari hakɛ sɛgɛsɛgɛ koɲuman, u be se ka magazɛn maracogo ɲuman sugandi. Ka minanw marayɔrɔw ni minanw fara ɲɔgɔn kan, o be minanw maracogo fɛɛrɛ dɔ di min be se ka kɛ yɔrɔ caaman na, min be baara kɛ ka ɲɛ ani min tɛ wari bɔ, min be yɔrɔw tɔnɔ bɔ ka caya ani k’a to minanw be latanga ani ka baarakɛcogo ɲuman fisaya.
